ACTUALIZACION: El cable necesario es un microUSB normal que se conecta en la toma de carga de la consola. Se deberá tener guardado una primera partida jugada con «Super Mario Bros», algo que hará que podamos acceder a ese modo «escritura» en la consola. Si contamos con esa partida guardada, podremos conectar la consola a un ordenador a través del cable micro USB y luego iniciar la consola en modo «FEL», lo que se hace manteniendo el botón de reset pulsado mientras pulsamos el botón de encendido de la NES Classic. Ya a continuación se utiliza la herramienta creada por el hacker abajo comentado.

Pues sí, ya ha sido hackeada la Nes Classic Mini para poder añadirle más juegos.
El hacker ruso Madmonkey1907 ha descubierto un método para añadirle juegos a nuestra mejor consola actual/retro.

Los Mappers compatibles son: NROM, MMC1, MMC2, MMC3, MMC4, MMC5, UxROM, CNROM, AxROM

En principio parece que no hace falta abrir la consola ya que se comunica con el PC a través de USB (supongo que usando un adaptador para el conector del puerto de mando).

Por otro lado también parece que la consola tiene bastante memoria libre ya que se pueden ir añadiendo los juegos sin modificar el almacenamiento interno.

Y cuidado porque ya hay especuladores gente que vende el invento por 250$.

Aquí tenéis el video con los pasos, ahora a saber cómo se monta el cable para conectar la consola al PC:
https://www.youtube.com/watch?v=DfklPLb14TQ

Y aquí un vídeo con los juegos «añadidos»: